Área personal
Tamaño de fuente
Herramientas
Compartir este artículo (Inicie sesión)
Escribir al autor/a (Inicie sesión)
Buscar
Alertas

Traducción al español y validez de la Escala de Birleson (DSRS) para el Trastorno Depresivo Mayor en la Adolescencia

Francisco De la Peña, Ma. del Carmen Lara, José Cortés, Humberto Nicolini, Francisco Páez, Luis Almeida

Resumen


El trastorno depresivo mayor es la psicopatología más frecuente dentro de la población adolescente y se asocia con padecimientos como la farmacodependencia, el trastorno por deficit de atención, el trastorno de ansiedad de separación y el suicidio. Esta es la primera escala validada en México con esta población. El objetivo del estudio fue realizar la validez de constructo y de criterio externo del instrumento. Se incluyeron en la investigación 349 adolescentes entre los 13 y los 19 años, agrupados en una población clínica de 138 y otra población abierta de 211 sujetos. Todos respondieron la escala previamente traducida con el sistema de doble traductor, y adaptada. La población clínica fue entrevistada utilizando una entrevista semiestructurada diseñada ad hoc para la investigación, que está relacionada con los criterios del DSM-IV, la cual funcionó como el estándar de oro. Se hizo el análisis de discriminación de reactivos utilizando el método de grupos extremos de Johnson, las comparaciones múltiples se llevaron a cabo con t de Student, se calculó la sensibilidad y la especificidad, se construyó la curva ROC y se hizo un análisis factorial. La utilización del DSRS como prueba diagnóstica presentó una sensibiliad de 87% y una especificidad de 74% cuando el punto de corte fue 14. El valor alfa de Cronbach fue de 0.85. El análisis factorial explicó con un solo elemento el 28.8% de la varianza. Esta escala puede ser utilizada de manera amplia en investigaciones clínicas y epidemiológicas para la depresión de los adolescentes.

Palabras clave


farmacodependencia; depresión; adolescencia; escalas; trastorno de ansiedad; trastornos de atención; suicidio

Texto completo:

PDF


Derechos reservados: Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente Muñiz. Czda. México-Xochimilco 101, Col. San Lorenzo Huipulco, Del. Tlalpan, 14370 México D.F.
Contenido: Inicio, número actual, archivos. Información para los: autores, revisores. Servicios: Alertas, enviar un manuscrito, seguimiento a un manuscrito. Condiciones de uso, declaración de privacidad, derechos de autor, contacto.